Официальное уведомление

На этой странице описаны условия, регулирующие использование этого сайта (далее - «Сайт»). Посещая и просматривая данный Сайт, Вы принимаете настоящие условия и положения. Этот Сайт управляется и контролируется в Казахстане и регулируется казахстанским законодательством.

Информация, приведенная на настоящем Сайте, не является медицинской консультацией.

Для получения мнения специалиста обратитесь к врачу.

Перед применением Цистона необходимо проконсультироваться со специалистом.

Информация о лекарственных средствах, содержащаяся на Сайте, предназначена исключительно для ознакомления, носит исключительно научно-информационный характер и не должна расцениваться в качестве информации рекламного характера.

Посещая данный Сайт, Вы по умолчанию берете на себя обязательства по соблюдению настоящих условий использования. Поскольку условия в любое время могут быть изменены, Вам рекомендуется регулярно следить за их обновлениями.

Настоящим Вы, используя информацию настоящего Сайта, выражаете и подтверждаете свое понимание, что такая информация о лекарственных средствах не является рекламой, не побуждает к применению или иному использованию препарата без соответствующих назначений и инструкций специалиста (врача). В любом случае информация не должна быть использована для замены непосредственной консультации с врачом и для принятия решения о применении данных лекарственных средств самостоятельно.

Администрация портала не дает никаких поручительств или гарантий в отношении доступности, точности или полноты любой представленной информации, и не берет на себя никаких обязательств или ответственности за любые ошибки или упущения в содержании настоящего Сайта. Ничто в данной информации не должно быть истолковано как призыв неспециалистам самостоятельно приобретать или использовать описываемые продукты.

Данная информация не может быть использована для принятия решения об изменении порядка и режима применения назначений, рекомендованных врачом. Данная информация действительна только на территории РК, если явно не указано иное. Названия препаратов и рекомендации по их применению могут отличаться в других странах. Не все препараты, доступные в Казахстане, могут быть разрешены к применению в других странах. Точки зрения, выраженные в научных статьях и докладах, являются частными и не отражают официальную точку зрения уполномоченных государственных органов или компаний-производителей (если прямо не указано обратное). Размещение научных статей и докладов, подборки литературы по отдельным препаратам не служит свидетельством официального согласия производителя с высказываемой точкой зрения, а отражает стремление предоставить неограниченному кругу лиц как можно более широкий спектр мнений по продукции. Ни Администрация портала, ни любая другая сторона, участвовавшая в создании, написании или размещении информации в настоящем Сайте, не несет ответственности за любые прямые, случайные, косвенные, последовательные или убытки, возникающие из использования вами самостоятельно, в любом виде и целях информации, размещенной на настоящем Сайте.

Сайт может содержать специальные термины, определения и формулировки из медицинской, фармацевтической, технических областей знаний. Не следует толковать или использовать данные специальные термины без наличия квалификации в области медицины, фармацевтики и прочих отраслей специальных знаний.

Все предложения, размещенные на Сайте, НЕ ЯВЛЯЮТСЯ публичной офертой!

1. Интеллектуальная собственность

Сайт принадлежит ТОО "ТРАНСАТЛАНТИК АЛМАТЫ" (далее - Компания). Раскладка и каждый компонент Сайта, в том числе товарные знаки, логотипы и доменные имена, появляющиеся на Сайте, защищены действующими законами об интеллектуальной собственности, и принадлежат Компании, ее аффилированным лицам или используются на иных законных основаниях.

Запрещено копировать, воспроизводить, изменять, редактировать, скачивать, модифицировать, передавать или распространять в какой бы то ни было форме, на каких бы то ни было носителях информации, целиком или частично, любые компоненты Сайта без получения предварительного письменного согласия Компании и/или ее аффилированных лиц. Разрешено копирование только для личного использования в некоммерческих целях на персональном компьютере.

Любые копии всего или части содержания Сайта, сделанные с письменного разрешения Компании, должны иметь следующее сообщение: «www.cystone.kz © 2017-2017 ТОО "ТРАНСАТЛАНТИК АЛМАТЫ"

При любом санкционированном использовании объекты, составляющие Сайт или показанные на Сайте, не должны подвергаться изменению, модификации или переработке в какой бы то ни было форме.

Компания и/или ее аффилированные компании сохраняют за собою право обратиться в суд при любом нарушении своих прав на интеллектуальную собственность.

2. Характер информации

Вся информация, особенно касающаяся финансовых вопросов, опубликованная на Сайте не должна быть расценена как побуждение к инвестированию. Она ни при каких обстоятельствах не должна быть истолкована в качестве попытки поиска потенциальных клиентов или в качестве публичного предложения.

Контент Сайта может содержать мнения, высказанные экспертами, привлеченными в определенных областях, имеющих отношение к содержанию Сайта или выдержки из прессы. Такого рода информация представляет собой только мнение привлеченного эксперта или автора публикации и не обязательно совпадает с мнением Компании и/или ее аффилированных лиц. Эксперты не являются сотрудниками Компании и/или ее аффилированных лиц и не получают вознаграждение за использование их мнения. Компания и/или ее аффилированные лица не несут ответственность за точность и полноту подобной информации и мнений. Мнения экспертов отражают их личные взгляды и никогда не должны рассматриваться как мнение или ответственность Компании и/или ее аффилированных лиц.

Сайт также содержит информацию, касающуюся здоровья, физического состояния, медицины как области знаний и медицинской помощи, и эта информация распространяется только на человека. Данная информация публикуется на Сайте только для информации и не является заменой рекомендации Вашего лечащего врача. Данная информация ни при каких условиях не должна использоваться для постановки диагноза, установления причины заболевания или причины возникновения физической проблемы, или для назначения или применения лекарственных препаратов, представленных на Сайте. Сайт не предназначен для сообщения информации, касающейся состояния здоровья, о нежелательных явлениях или направления жалоб на продукцию технического характера, или для направления вопросов технического или медицинского характера относительно лекарственного препарата «Цистон».

Во всех случаях Вам необходимо проконсультироваться с Вашим лечащим врачом.

Все имена и истории, в т.ч. истории пациентов, являются вымышленными, и любые совпадения случайны.

3. Ссылки на другие сайты

Обязательства и ответственность Компании и/или ее аффилированных лиц не распространяются в отношении сайтов третьих лиц, на которые можно перейти через ссылки, содержащиеся на Сайте. Мы не имеем никакой возможности контролировать содержание сайтов таких третьих лиц, которые остаются целиком независимы от Компании и/или ее аффилированных лиц. Более того, наличие на Сайте ссылки на сайт третьего лица ни при каких обстоятельствах не означает, что Компания и/или ее аффилированные лица одобрили наполнение этого Сайта каким бы то ни было образом, и, в частности, пользу, которую можно из него извлечь.

Помимо этого, Вы сами ответственны за принятие необходимых мер для защиты от заражения Вашего компьютера через Сайт, в частности, одним или более компьютерными вирусами, вредоносной программой типа «Троянский конь» или любыми другими вирусами.

Внешние сайты могут содержать гипертекстовые ссылки на Сайт. Подобные ссылки не должны создаваться без предварительного прямо выраженного согласия Компании и/или ее аффилированных лиц. В любом случае, Компания и/или ее аффилированные лица не несут ответственность ни при каких обстоятельствах за недоступность подобных сайтов, а также не занимается тщательным изучением, проверкой или одобрением таких сайтов и не несет ответственность за их наполнение, рекламу, продукты и другие компоненты, доступные на этих сайтах или через такие сайты.

4. Персональные данные и положения о конфиденциальности

За исключением случаев, указанных в настоящем абзаце, Компания и/или ее аффилированные лица не будут раскрывать третьим лицам Ваши персональные данные, которые Вы можете направить с помощью раздела Обратной связи Сайта. Направляя персональные данные с помощью раздела Обратной связи Сайта, Вы даете добровольно и в своих интересах согласие Компании и/или ее аффилированным лицам (ТОО «Transatlantic Almaty» (Трансатлантик Алматы) г. Алматы 050059 Бостандыкский р-н пр. Аль-Фараби, д.19, н.п.6 в Тел/факс: +7(727)311 03 46/47 ), на обработку персональных данных, предоставленных Вами, (далее – Согласие) в целях предоставления Вам ответа на Ваш запрос, или иной обратной связи с Вами, в целях осуществления информационно-новостной рассылки, касающейся работы Сайта (создание новых разделов, новые статьи и т.д.), а также в иных целях/случаях, допускаемых действующими законами о защите персональных данных.

Персональные данные, на обработку которых дается согласие: ФИО, адрес электронной почты, номер телефона и иная информация, предоставленная Вами в разделе «Задать вопрос».

Под обработкой персональных данных понимается любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), в том числе трансграничную передачу, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

Настоящим Вы подтверждаете, что согласны на передачу Ваших персональных данных Компании и/или ее аффилированным лицам, в том числе трансгранично, для их обработки в вышеуказанных целях, а также уполномоченному лицу Компании и/или ее аффилированных лиц, осуществляющему техническую поддержку и иные услуги в отношении Сайта в целях исполнения договора, заключенного между таким лицом и Компанией.

Компания и/или ее аффилированные лица обязуются не раскрывать персональные данные третьим лицам, за исключением уполномоченного лица Компании, и не распространять Ваши персональные данные без Вашего согласия. Компания и/или ее аффилированные лица обязуются обеспечить конфиденциальность и безопасность Ваших персональных данных. Внутри Компании и/или ее аффилированных лиц Ваши персональные данные могут быть переданы или доступ к ним открыт только уполномоченному персоналу.

Согласие на обработку персональных данных действительно с момента предоставления Вами таких данных Компании и/или ее аффилированным лицам в течение семидесяти лет, в случае если иное не предусмотрено действующим законодательством РК.

В соответствии с Законом РК "О персональных данных и их защите" от 21 мая 2013 года №94-V, Вы вправе отозвать согласие на обработку персональных данных путем направления соответствующего письменного запроса на почтовый адрес Компании: ТОО «Transatlantic Almaty» (Трансатлантик Алматы) г. Алматы 050059 Бостандыкский р-н пр. Аль-Фараби, д.19, н.п.6 в Тел/факс: +7(727)311 03 46/47 , но не менее чем за 60 (шестьдесят дней) до требуемого момента прекращения обработки персональных данных, при этом, в случае такого отзыва, Вы соглашаетесь с тем, что указанные выше цели обработки не смогут быть достигнуты.

Этот Cайт не предназначен для получения конфиденциальной информации от Вас, за исключением Ваших персональных данных в объеме, необходимом для связи с Вами. За исключением Ваших персональных данных, любая информация, независимо от ее формы – вопрос, предложение, идея, комментарий или иная форма представления информации - которую Вы предоставили через Сайт, ни при каких обстоятельствах не будет считаться конфиденциальной. Таким образом, сам факт того, что Вы предоставили и разместили в форме Обратной связи такую информацию, дает право использовать ее как общедоступную, воспроизводить, публиковать, изменять для работы с Вашим запросом, но не ограничиваясь этим, или пересылать третьим лицам с целью рассмотрения Ваших запросов.

5. Ограничение ответственности

Компания старается в меру своих возможностей обеспечить максимальную точность и актуальность публикуемой на Сайте информации. Компания оставляет за собою право исправлять наполнение Сайта в любое время без предварительного уведомления. Однако Компания не может гарантировать, что информация доступная на Сайте точна, правильна, актуальна и является исчерпывающей.

Компания не несет никакой ответственности:

• за любой косвенный, случайный, неумышленный ущерб, включая упущенную выгоду, моральный вред или потерянные данные, вред чести, достоинству или деловой репутации, вызванный в связи с использованием Сайта или иных материалов, к которым Вы или иные лица получили доступ с помощью Сайта, даже если Компания предупреждала или указывала на возможность такого вреда,
• за возможный ущерб, нанесённый Вашей жизни и здоровью, самостоятельным лечением, проводимым на основании информации, полученной на Сайте. Пользователь полностью отвечает за любую неправильную трактовку, которая может возникнуть вследствие просмотра, чтения или копирования материалов, содержащихся на Сайте или полученных в рамках консультаций. Ни при каких обстоятельствах ответственность за последствия, которые прямо или косвенно повлекло за собой использование информации, размещенной на этом Сайте, не может возлагаться на Компанию и быть основанием для его судебного преследования. Посетители Сайта должны осознавать тот очевидный факт, что любые советы и рекомендации являются, прежде всего, информацией к размышлению, но ни в коем случае не руководством к действию,
• за какую-либо неточность, ошибку в информации, представленной на Сайте,
• за любой вред в результате злонамеренного вторжения третьих лиц на Сайт, в результате чего произошло изменение информации или объектов, содержащихся на Сайте,
• и более широко, за любой причиненный вред или косвенные убытки и, как следствие, потерю информации по любой причине, любого происхождения, характера или с какими бы то ни было последствиями, даже если Компания была предупреждена о возможном вреде или потере, явившимися следствием (I) какого-либо доступа к Сайту или из-за отсутствия доступа к нему, (II) использования Сайта, в том числе любой причиненный вред или вирусы, которые могут заразить Ваш компьютер или какую-либо другую собственность, и/или (III) доверия какой-либо информации, напрямую или косвенно полученную с Сайта.

Компоненты Сайта или любых других сайтов представлены «как есть» без каких-либо гарантий, подразумеваемых или явно выраженных. Компания не предоставляет никаких подразумеваемых или явно выраженных гарантий.

Настоящим информируем, что для целей улучшения работы Сайта, собирается анонимная статистика с помощью сторонних систем статистики GoogleAnalytics (далее «система статистики»). Система статистики, по информации от разработчиков, собирает обезличенные данные об использовании посещении Сайта Приложения, такие как: количество посещений страниц Сайта, сведения о времени, проведенном на Сайте, сведения об устройстве, местоположение пользователей, просмотренные страницы, количество загрузок, сведения об открытии приложения, сведения об устройстве, местоположение пользователей, просмотренные экраны. Пожалуйста, до начала использования Приложения Сайта самостоятельно ознакомьтесь с: политикой конфиденциальности системы статистики GoogleAnalytics по адресу http://www.google.com/policies/privacy/.

6. Доступность Сайта

Настоящим Вы согласны и подтверждаете, (I) что технически невозможно обеспечить Сайт без каких-либо дефектов и что Компания не может взять это обязательство на себя; (II) что дефекты могут привести к временной недоступности Сайта; и что (III) на работу Сайта могут оказать негативное воздействие события и/или действия, которые Компания не может контролировать, такие, например, как способы передачи и связи между Вами и Компанией и другими сетями.

Компания и/или ее подрядчики могут в любое время изменить или прервать, временно или постоянно, весь или часть Сайта для осуществления технического обслуживания и/или улучшения и/или изменения Сайта. Компания не несет никакую ответственность за какие бы то ни было изменения, временную приостановку или сбой Сайта.

7. Информация о продуктах

Включенная и опубликованная на Сайте информация может содержать прямые или косвенные ссылки на продукты, программы и услуги Компании и/или ее аффилированных компаний, которые не анонсируются или не доступны в некоторых странах или регионах, или которые могут поставляться под другим именем, или на которые могут распространяться требования и условия, которые могут варьировать в разных странах. Такие ссылки не означают, что Компания имеет намерение продавать эти продукты, программы или услуги в Вашей стране. Обратитесь к Компании за информацией о продуктах, программах и услугах, доступных Вам.

8. Юридические положения

Сайт и его содержание регулируются законодательством РК, и любые споры, связанные с этим попадают под юрисдикцию судов РК. Права на фотографии и изображения, использованные на сайте, принадлежат ЗАО «ТРАНСАТЛАНТИК ИНТЕРНЕЙШНЛ», ее аффилированным лицам или используются на иных законных основаниях.